21 不是每個甜甜圈都有洞:有沒有洞是重點嗎?

2020-10-30
32:02
comments
No Rating
#義大利#諺語#食譜

Available Platforms

iconiconiconicon

Description

《不是每個甜甜圈都有洞》
作者: 楊馥如
出版:山岳
https://www.books.com.tw/products/0010811605

義大利美食諺語筆記:50道經典食譜及50句智慧語錄

民以食為天,食物和日常生活密不可分,甚至連俗諺裡也大有文章。
我們常說「人生不如意事十常八九」,義大利人則說「不是每個甜甜圈都有洞」!
我們說「山中無老虎,猴子當大王」,義大利人說「貓一不在家,老鼠齊跳舞」。
那麼,我們常說「薑是老的辣」、「眼睛被蛤仔肉糊到」,義大利人又是怎麼說的呢?


✍01章魚會在自己的水裡煮熟
✍04像洋香菜一樣無所不在
✍17愛情就像提拉米蘇。剩得越少,越引人垂涎。
✍20對待女士、驢子跟核桃都需要手段
✍21朋友與哈密瓜,一百個裡面只有兩個好的
✍45 就算是黑牛,擠出來的牛奶也是白的
✍49 好好吃飯,其餘交給老天看管
✍50 用力活!用力活!用力活!生命是一場盛宴,只有傻子會餓死


-
錄音室體驗特別感謝:Lazi corner!!!

聽書入睡instagram
www.instagram.com/listeningtofallasleep

小額贊助聽書
open.firstory.me/join/listeningtosleep

現在在KKBOX也可以聽書入睡囉!
podcast.kkbox.com/channel/KltP0qx6AIr-EJ60Mz

Comments